Namco's duck-and-cover-heavy shooter manages some innovation and a decent story, but can the house that Dead to Rights built learn from their rookie mistakes?