Romance of the Three Kingdoms XI is an armchair general's wet dream, but casual strategy fans are going to slip into comas.